"Ne rabotaet!!"
Door: Pasha
Blijf op de hoogte en volg Paul
26 Mei 2013 | Rusland, Listvyanka
Een uitdrukking die je overal tegenkomt en op van alles kunt toepassen. De lift of roltrap gebruiken? Ne rabotaet!. De WC gebruiken? Ne rabotaet. Is de winkel open? Ne rabotaet! De kroeg dan?Da! Rabotaet! -Ah! We kunnen een biertje drinken :).
Oftewel: doet het niet, werkt niet, is dicht, gaat niet. Gelukkig voor mij: Poezd..rabotaet! (de trein.. rijdt wel. ;)
Oftewel: doet het niet, werkt niet, is dicht, gaat niet. Gelukkig voor mij: Poezd..rabotaet! (de trein.. rijdt wel. ;)
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley
